Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /opt/bitnami/wordpress/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /opt/bitnami/wordpress/wp-includes/functions.php on line 6114
விதிமுறைகள் - bundatia.ch
உள்ளடக்கத்திற்கு செல்க அடிக்குறிப்புக்குச் செல்லவும்

ஈ-காமர்ஸ் பிளாட்ஃபார்ம்களில் Bundatia திட்டத்தில் பங்கேற்பதற்கான விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் (“ஒப்பந்தம்”) ZAFFIRO.AGENCY KLG (“ZAFFIRO”) மற்றும் Ningbo Eliot International Trade Co., Ltd (“NEIT”)க்கான ஆன்லைன் கடையைத் திறக்க பதிவு செய்யும் தனிநபர் (“பயனர்”) இடையேயான உறவை நிர்வகிக்கிறது. ) NEIT மற்றும் ZAFFIRO இடையேயான கூட்டுப்பணியின் கட்டமைப்பிற்குள், Bundatia Program என அழைக்கப்படுகிறது.

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், பயனர் பின்வரும் விதிகளை ஒப்புக்கொள்கிறார்:

1. பயனர் தகவல்

பயனர் தனது ஆன்லைன் கடையைத் திறப்பதற்கும், இயக்குவதற்கும், விளம்பரப்படுத்துவதற்கும், பெயர், முகவரி, மின்னஞ்சல் முகவரி, தொலைபேசி எண் மற்றும் கிரெடிட் கார்டு விவரங்கள் உட்பட தனிப்பட்ட தரவை வழங்குகிறார். கடை மற்றும் Bundatia திட்டத்துடன் தொடர்புடைய சந்தைப்படுத்தல், விளம்பரம் மற்றும் நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்த ZAFFIRO க்கு பயனர் ஒப்புக்கொள்கிறார். அனைத்து தனிப்பட்ட தரவுகளும் பாதுகாப்பாகவும், சுவிஸ் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்திற்கு (DSG) இணங்கவும் சேமிக்கப்படும். ZAFFIRO பயனரின் வெளிப்படையான அனுமதியின்றி இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்களுக்கு வெளியே பயனரின் தனிப்பட்ட தரவை மூன்றாம் தரப்பினருடன் விற்கவோ, வாடகைக்கு எடுக்கவோ அல்லது பகிரவோ மாட்டாது.

2. ZAFFIRO இன் கடமைகள்

பயனரின் ஆன்லைன் கடைக்கான விரிவான மாதாந்திர விற்பனை அறிக்கையைத் தொகுப்பதற்கு ZAFFIRO பொறுப்பு. இந்த அறிக்கையில் அடங்கும், ஆனால் இவை மட்டும் அல்ல: மொத்த வருவாய், விற்பனை முறிவு, கட்டணங்களின் சதவீதப் பங்கு, ஏற்படும் செலவுகள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய நிதித் தரவு. ZAFFIRO தரவின் துல்லியத்தை உறுதிசெய்து, அறிக்கையிடல் காலத்தைத் தொடர்ந்து வரும் மாத இறுதிக்குள், பாதுகாப்பான ஆன்லைன் தளம் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் இந்த அறிக்கைகளை மின்னணு முறையில் வழங்க உறுதியளிக்கிறது. அறிக்கைகள் வெளிப்படையானதாக இருக்கும், சிறந்த கணக்கியல் நடைமுறைகள் மற்றும் தரநிலைகளைப் பின்பற்றி, பயனர்கள் தங்கள் கடையின் நிதி செயல்திறனைப் பற்றிய தெளிவான புரிதலைப் பெற அனுமதிக்கும்.

3. சரிபார்ப்புக் கட்டணம்

சரிபார்ப்புக் கட்டணம் ZAFFIRO ஆல் விதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் பயனரின் கட்டண முறையைச் சரிபார்த்து அதன் தளத்தின் பாதுகாப்பை உறுதிசெய்யும் நோக்கத்திற்காக சந்தையிட ஆபரேட்டரால் விதிக்கப்படுகிறது. இந்த கட்டணம், தோராயமாக 1 அமெரிக்க டாலர், ஆன்லைன் கடையைத் திறக்கும் தொடக்க கட்டத்தில் பயனரின் கிரெடிட் கார்டில் வசூலிக்கப்படும். இந்த ஒரு முறை திரும்பப்பெற முடியாத கட்டணத்தை பயனர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார். விவரிக்கப்பட்ட செயல்முறைக்கு வெளியே பல முறை அல்லது சூழ்நிலைகளில் தவறாக விதிக்கப்பட்டால் தவிர, இந்தக் கட்டணத்திற்கு ZAFFIRO பொறுப்பேற்காது.

4. ஊதியம்

வருவாய்-பகிர்வு மாதிரி

பயனரின் வருவாய் ஆன்லைன் கடையின் லாபத்திலிருந்து பெறப்பட்ட வருவாய் பகிர்வு மாதிரியின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. NEIT இலிருந்து ZAFFIRO பெறும் நிகர லாபத்தில் 25% பங்கிற்கு பயனருக்கு உரிமை உண்டு. அனைத்து இயக்கச் செலவுகள், கட்டணங்கள் மற்றும் செலவுகள் மொத்த வருவாயில் இருந்து கழிக்கப்பட்ட பிறகு நிகர லாபம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

5. செலுத்துதல்

ஒவ்வொரு மாதமும் 1 ஆம் தேதி முதல் 31 ஆம் தேதி வரையிலான விற்பனையை உள்ளடக்கிய பயனரால் பெறப்படும் வருவாய்கள் மாதந்தோறும் கணக்கிடப்படும். பில்லிங் காலத்தைத் தொடர்ந்து மாத இறுதியில் பயனருக்கு பணம் செலுத்தப்படும். வங்கிப் பரிமாற்றம், ஆன்லைன் கட்டணத் தளங்கள் அல்லது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பிற முறைகள் எனப் பயனர்கள் தங்கள் சுயவிவரத்தில் தேர்ந்தெடுத்த முறை மூலம் நிதியைப் பெறுவார்கள். நிதி பரிமாற்றம் அல்லது பெறுதலுடன் தொடர்புடைய எந்த கட்டணமும் பயனரால் ஏற்கப்பட வேண்டும்.

6. வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்ட கடையின் வரையறை

பின்வரும் நிபந்தனைகளின் கீழ் ஒரு கடை 'வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டதாக' கருதப்படுகிறது:

 

a) ZAFFIRO ஆல் குறிப்பிடப்பட்ட மேடையில் கடை அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டுள்ளது.

b) கடை திறந்த பிறகு 2 வாரங்கள் கட்டாயக் காத்திருப்பு காலம் கடைபிடிக்கப்பட்டது.

 

இந்த 2 வாரக் காத்திருப்பு காலம், உள் செயலாக்கத்திற்கும், மேலும் அமைப்பு மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கு கடையின் தயார்நிலையை உறுதி செய்வதற்கும் முக்கியமானது. இந்த 2 வார காலம் முடிவடைந்த பிறகுதான் NEIT கடையின் அமைப்பு மற்றும் உள்ளமைவைத் தொடங்கும்.

7. கடைகள் மூடல்

கடைகளின் நிலைத்தன்மை மற்றும் தொடர்ச்சி பல்வேறு காரணிகளுக்கு உட்பட்டது, அவற்றில் பல ZAFFIRO இன் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டவை. எட்ஸி போன்ற இயங்குதளங்கள், எப்போதாவது வெளிப்படையான காரணமின்றி கடைகளை மூடுவது அறியப்படுகிறது. ஒவ்வொரு கடையின் நீண்ட ஆயுளையும் வெற்றியையும் உறுதி செய்ய ZAFFIRO பாடுபடும் போது, பின்வருபவை பயனரால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட வேண்டும்:

a) பயனர் ஏதேனும் வழிகாட்டுதல்கள், விதிமுறைகளை மீறினால் அல்லது இயங்குதளத் தேவைகளைப் பின்பற்றத் தவறினால், எந்த ஒரு கடையையும் முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் மூடுவதற்கான உரிமையை ZAFFIRO கொண்டுள்ளது. 

b) மூன்றாம் தரப்பு தளங்கள் கடைகளை மூடுவதற்கு ZAFFIRO பொறுப்பாகவோ அல்லது பொறுப்பாகவோ இல்லை. எந்தவொரு கடையின் நிரந்தரம் அல்லது தடையின்றி செயல்படுவது குறித்து எந்த உத்தரவாதமும் வழங்கப்படவில்லை. 

c) துரதிர்ஷ்டவசமாக மூன்றாம் தரப்பு இயங்குதளத்தால் கடை மூடப்பட்டால், பிளாட்ஃபார்முடன் தொடர்புகொள்வதற்கான நியாயமான முயற்சிகளை ZAFFIRO மேற்கொள்ளும் மற்றும் கடையை மீண்டும் தொடங்க முயற்சிக்கும். இருப்பினும், விளைவு உத்தரவாதம் இல்லை மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு தளத்தின் விருப்பத்திற்கும் கொள்கைகளுக்கும் உட்பட்டது.

மூன்றாம் தரப்பு இயங்குதளங்களின் வழிகாட்டுதல்களை அடிக்கடிச் சரிபார்க்கவும், அவர்களின் கொள்கைகளுடன் புதுப்பித்த நிலையில் இருக்கவும், தங்கள் கடைகளின் தொடர்ச்சியான செயல்பாட்டை உறுதிசெய்ய பொறுப்புடன் செயல்படவும் பயனர்கள் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள்.

8. கடை திறப்பதற்கான தேவைகள்

ஒரு கடையைத் திறக்க, பயனர் பின்வரும் நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்:

  • அங்கீகரிக்கப்பட்ட பட்டியலில் உள்ள நாடுகளில் ஒன்றில் வசிக்கவும்.
  • குறைந்தது 18 வயது இருக்க வேண்டும்.
  • தனிப்பட்ட கிரெடிட் அல்லது டெபிட் கார்டு வைத்திருக்கவும். ப்ரீபெய்டு கார்டுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

9. கடை திறக்கும் நடைமுறை

ZAFFIRO இன் உதவியுடன் மற்றும் ZAFFIRO வழங்கிய வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றி கடை உருவாக்கப்பட வேண்டும். பயனாளர் தங்கள் கிரெடிட் கார்டு விவரங்கள் மற்றும் தேவையான ஆவணங்கள் உட்பட தனிப்பட்ட தகவல்களை உள்ளிடுவது கட்டாயமாகும். கடை உருவாக்கப்பட்டவுடன், பயனர் ZAFFIRO க்கு கடைக்கான முழு அணுகலை வழங்க வேண்டும். அமைவு செயல்முறையின் போது, எந்த நேரத்திலும் பயனர் கடையில் உள்நுழையக்கூடாது.

கூடுதலாக, ZAFFIRO வின் விருப்பப்படி ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆன்லைன் கடைகளை (Amazon, Zaffiron போன்றவை) திறக்கும் உரிமையை பதிவுதாரரின் நேரடி மேற்பார்வை அல்லது வெளிப்படையான ஒப்புதல் இல்லாமல் உள்ளது. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மற்ற அனைத்து விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும் கடையின் செயல்பாட்டிற்கு இன்னும் பொருந்தும்.

10. செயல்பாட்டு பொறுப்பு

கடையை அமைத்தவுடன், அதன் செயல்பாட்டிற்கான முழுப் பொறுப்பையும் ZAFFIRO ஏற்றுக்கொள்கிறது. இதில் தயாரிப்பு பட்டியல், விலை நிர்ணயம், சந்தைப்படுத்தல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் வாடிக்கையாளர் தொடர்புகள் ஆகியவை அடங்கும், ஆனால் இவை மட்டும் அல்ல. இந்த மாதிரியானது ஃபிரான்சைஸ் அமைப்பைப் போலவே செயல்படுகிறது, இதில் ZAFFIRO அனைத்து செயல்பாட்டுப் பொறுப்புகளையும் ஏற்கிறது. கடையின் வணிக நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக பயனருக்கு வரி அல்லது சட்டப்பூர்வ கடமைகள் இல்லை என்பதை இது உறுதி செய்கிறது.

11. தரவு மற்றும் தனியுரிமை உத்தரவாதம்

கடையை அமைப்பதற்கும் நடத்துவதற்கும் சில தனிப்பட்ட மற்றும் நிதித் தகவல்களைப் பயனர் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும். நடைமுறையில் உள்ள தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களின்படி, அத்தகைய தரவை மிகுந்த கவனத்துடன் கையாள்வதாக ZAFFIRO உறுதியளிக்கிறது. 

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை சேகரித்தல், பயன்படுத்துதல் மற்றும் வெளிப்படுத்துதல் தொடர்பான தகவலுக்கு, தயவுசெய்து எங்களைப் பார்க்கவும் தனியுரிமைக் கொள்கை, இது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளில் குறிப்பு மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

12. வரி தாக்கங்கள் மற்றும் பொறுப்புகள்

கடைகளின் மீது ZAFFIRO இன் முழுமையான செயல்பாட்டுக் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளதால், நேரடி வணிகம் தொடர்பான வரிக் கடமைகளிலிருந்து பயனருக்கு விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், பயனருடன் பகிரப்படும் வருவாய் பயனரின் உள்ளூர் அதிகார வரம்பிற்கு ஏற்ப தனிப்பட்ட வருமான வரி அல்லது பிற வகை வரிகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம். தேவைப்பட்டால், அத்தகைய வருமானத்தைப் புகாரளிப்பது மற்றும் தனிப்பட்ட வரி தாக்கங்களை நிர்வகிப்பது பயனரின் பொறுப்பாகும். பயனர்கள் தங்கள் உள்ளூர் வரி ஆலோசகர்கள் அல்லது அதிகாரிகளிடம் தெளிவுபடுத்திக்கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

13. அறிவுசார் சொத்துரிமைகள்

வர்த்தக முத்திரைகள், லோகோக்கள், பதிப்புரிமை பெற்ற பொருட்கள், வடிவமைப்புகள் மற்றும் காப்புரிமைகள் உட்பட, ஆன்லைன் கடை தொடர்பான அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகளும் NEITக்கு மட்டுமே சொந்தமானது என்பதை பயனர் ஒப்புக்கொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறார். NEIT இன் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, இந்த அறிவுசார் சொத்துரிமைகளின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு, மறுஉருவாக்கம் அல்லது தவறாகப் பிரதிநிதித்துவம் செய்வது கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த விதியை மீறும் பயனர்கள் சட்டரீதியான விளைவுகளை சந்திக்க நேரிடலாம் மற்றும் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறுத்தலாம்.

14. முடித்தல்

a) ZAFFIRO மூலம்: ZAFFIRO.AGENCY KLG பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறுத்துவதற்கான உரிமையை கொண்டுள்ளது:

  • பயனரால் ஏதேனும் விதி மீறல்.
  • அறிவுசார் சொத்துரிமையின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு.
  • ZAFFIRO இன் நற்பெயர் அல்லது வணிகத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் எந்தவொரு செயல்களும் அல்லது நடத்தைகளும். 

மேற்கூறிய காரணங்களுக்காக நிறுத்தப்பட்டால், ஆன்லைன் கடைக்கான பயனரின் அணுகல், Bundatia திட்டத்தில் பங்கேற்பது மற்றும் நிலுவையில் உள்ள பணம் செலுத்துதல் ஆகியவை இடைநிறுத்தப்படும் அல்லது நிறுத்தப்படும்.

b) பயனர் மூலம்: இந்த ஒப்பந்தத்தின் குறைந்தபட்ச கால அளவு 2 ஆண்டுகள் ஆகும், இதன் போது பயனர் ஒப்பந்தத்தை நிறுத்தக்கூடாது. ஆரம்ப 2 ஆண்டு காலத்திற்குப் பிறகு, ZAFFIRO க்கு குறைந்தபட்சம் 30 நாட்களுக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலம் பயனர் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறுத்தலாம். பயனரால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டவுடன், பயனருக்கு வழங்கப்படாத ஊதியம் அல்லது பன்டாட்டியா திட்டத்தில் இருந்து எதிர்கால வருவாயைப் பெற முடியாது, மேலும் பயனரால் கடை மூடப்பட்டால் $50 வெகுமதியைத் திருப்பித் தர வேண்டும்.

15. சர்ச்சைத் தீர்வு

இந்த ஒப்பந்தத்தின் செல்லுபடியாகும் தன்மை, விளக்கம், செயல்திறன் அல்லது ஒப்பந்தத்தின் முடிவு பற்றிய ஏதேனும் சர்ச்சைகள் உட்பட, இந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்து அல்லது அது தொடர்பாக எழும் அனைத்து தகராறுகளுக்கும், பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் பிரச்சினையை சுமுகமாக தீர்க்க முதலில் முயற்சி செய்ய கட்சிகள் ஒப்புக்கொள்கின்றன. 30 நாட்களுக்குள் தரப்பினரால் ஒரு தீர்வை எட்ட முடியாவிட்டால், சுவிஸ் சேம்பர்ஸ் ஆர்பிட்ரேஷன் இன்ஸ்டிடியூஷன் (எஸ்சிஏஐ) அல்லது பரஸ்பரம் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வேறு ஏதேனும் மத்தியஸ்தம் அல்லது நடுவர் அமைப்பின் விதிகள் மற்றும் நடைமுறைகளுக்கு இணங்க, சர்ச்சை மத்தியஸ்தம் அல்லது மத்தியஸ்தத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்படும்.

16. ஆளும் சட்டம் மற்றும் அதிகார வரம்பு

இந்த ஒப்பந்தம் சுவிட்சர்லாந்தின் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் விளக்கப்படுகிறது. இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து அல்லது அது தொடர்பாக எழும் எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கையும் அல்லது நடவடிக்கைகளும் சுவிட்சர்லாந்தின் பேசல் நீதிமன்றங்களில் பிரத்தியேகமாக கொண்டு வரப்பட வேண்டும். இரு தரப்பினரும் தனிப்பட்ட அதிகார வரம்பு அல்லது மன்றத்தின் வசதியற்ற தன்மையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு ஆட்சேபனையையும் தள்ளுபடி செய்கிறார்கள்.

17. முழு ஒப்பந்தம்

இந்த ஒப்பந்தம் ZAFFIRO மற்றும் பயனருக்கு இடையேயான முழுமையான புரிதல் மற்றும் உடன்படிக்கையைப் பிரதிபலிக்கிறது, இதில் உள்ள பொருள் தொடர்பான அனைத்து முன் பேச்சுவார்த்தைகள், விவாதங்கள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள், வாய்வழியாகவோ அல்லது எழுதப்பட்டதாகவோ இருக்கலாம்.

18. கால மாற்றம்

ZAFFIRO.AGENCY KLG தனது விருப்பப்படி இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை மாற்ற, திருத்த அல்லது மாற்றுவதற்கான உரிமையை வைத்திருக்கிறது. ஒரு திருத்தம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தால், எந்தவொரு புதிய விதிமுறைகளும் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்னதாக ZAFFIRO குறைந்தது 30 நாட்களுக்கு முன்னறிவிப்பை வழங்கும். பொருள் மாற்றங்கள் ZAFFIRO இன் விருப்பப்படி மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படும். மாற்றங்களுக்குப் பிறகு பயனர் புண்டாட்டியா திட்டத்தில் தொடர்ந்து பங்கேற்பது திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்கிறது.

19. நல்ல நம்பிக்கை, விசுவாசம் மற்றும் பொது அறிவு

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் நல்ல நம்பிக்கையுடன் செயல்படவும், பொது அறிவைப் பயன்படுத்தவும் கட்சிகள் உறுதியளிக்கின்றன. இந்த உடன்படிக்கையிலிருந்து எழும் தெளிவின்மைகள் அல்லது சர்ச்சைகள் ஏற்பட்டால், கட்சிகள் நல்ல நம்பிக்கை மற்றும் பொது அறிவைக் கருத்தில் கொண்டு ஒரு இணக்கமான தீர்வைக் கண்டறிகின்றன.

ஜனவரி 05, 2023 முதல் திருத்தப்பட்டது