Умови участі в програмі Bundatia на платформах електронної комерції
Ці Положення та умови («Угода») регулюють відносини між ZAFFIRO.AGENCY KLG («ZAFFIRO») та фізичною особою («Користувач»), яка реєструється для відкриття онлайн-магазину Ningbo Eliot International Trade Co., Ltd («NEIT»). ) у рамках співпраці між NEIT та ZAFFIRO, відомої як програма Bundatia.
Приймаючи ці Умови, Користувач погоджується з такими положеннями:
1. Інформація про користувача
Користувач надає персональні дані, включаючи, але не обмежуючись, ім’я, адресу, адресу електронної пошти, номер телефону та дані кредитної картки з метою відкриття, роботи та просування свого інтернет-магазину. Користувач дає згоду ZAFFIRO на використання цих даних для маркетингових, рекламних та адміністративних цілей, пов’язаних із магазином і програмою Bundatia. Усі особисті дані зберігатимуться надійно та відповідно до Закону Швейцарії про захист даних (DSG). ZAFFIRO не продаватиме, не здаватиме в оренду та не передаватиме особисті дані Користувача третім сторонам за межами цілей, викладених у цій Угоді, без чіткої згоди Користувача.
2. Зобов'язання ZAFFIRO
ZAFFIRO несе відповідальність за складання повного щомісячного звіту про продажі Інтернет-магазину Користувача. Цей звіт включатиме, але не обмежуватиметься: загальним доходом, розподілом продажів, відсотковою часткою комісій, понесеними витратами та будь-якими іншими відповідними фінансовими даними. ZAFFIRO забезпечує точність даних і зобов’язується надавати ці звіти в електронному вигляді, через захищену онлайн-платформу або електронною поштою, до кінця місяця, наступного за звітним періодом. Звіти будуть прозорими, відповідатимуть найкращим практикам і стандартам бухгалтерського обліку та дозволять Користувачеві отримати чітке уявлення про фінансові показники свого магазину.
3. Плата за перевірку
Комісія за перевірку стягується не ZAFFIRO, а оператором торгової площадки з метою перевірки способу оплати Користувача та забезпечення безпеки його платформи. Ця плата, що становить приблизно 1 долар США, буде стягнена з кредитної картки Користувача на початковому етапі відкриття інтернет-магазину. Користувач визнає та погоджується з цією одноразовою оплатою, яка не підлягає відшкодуванню. ZAFFIRO не несе відповідальності за цю плату, якщо вона не стягується кілька разів помилково або за обставин, що не входять до описаного процесу.
4. Оплата праці
Модель розподілу доходів
Прибуток Користувача базується на моделі розподілу доходу, отриманого від прибутку інтернет-магазину. Користувач має право на частку 25% від чистого прибутку, який ZAFFIRO отримує від NEIT. Чистий прибуток визначається після вирахування всіх операційних витрат, зборів і витрат із валового доходу.
5. Виплата
Прибуток, накопичений Користувачем, розраховуватиметься щомісяця, охоплюючи продажі з 1 по 31 число кожного відповідного місяця. Виплати будуть здійснені Користувачеві в кінці місяця, наступного за розрахунковим періодом. Користувач отримає кошти за допомогою методу, який він вибрав у своєму профілі, будь то банківський переказ, платіжні онлайн-платформи або інші узгоджені методи. Будь-які комісії, пов’язані з переказом або отриманням коштів, несе Користувач.
6. Визначення успішно створеного магазину
Магазин вважається «успішно відкритим» за таких умов:
а) Магазин офіційно відкрито на платформі, вказаній ZAFFIRO.
b) Обов’язковий період очікування в 2 тижні після відкриття магазину.
Цей 2-тижневий період очікування є вирішальним для внутрішньої обробки та для забезпечення готовності цеху до подальшого налаштування та роботи. NEIT почне налаштування та конфігурацію магазину лише після завершення цього 2-тижневого періоду.
7. Закриття магазинів
Стабільність і безперервність роботи магазинів залежать від різних факторів, багато з яких знаходяться поза контролем ZAFFIRO. Відомо, що такі платформи, як Etsy, іноді закривають магазини без явних причин. Хоча ZAFFIRO прагне забезпечити довговічність і успіх кожного магазину, Користувач повинен визнати наступне:
a) ZAFFIRO залишає за собою право закрити будь-який магазин без попереднього повідомлення, якщо Користувач порушує будь-які правила, умови або не дотримується вимог платформи.
b) ZAFFIRO не несе відповідальності за закриття магазинів сторонніми платформами. Не надається жодних гарантій щодо сталості та безперебійної роботи будь-якого магазину.
c) У нещасливому випадку закриття магазину сторонньою платформою ZAFFIRO докладе розумних зусиль для зв’язку з платформою та спробує відновити роботу магазину. Однак результат не гарантований і залежить від розсуду та політики сторонньої платформи.
Користувачам рекомендується часто перевіряти вказівки сторонніх платформ, бути в курсі їхньої політики та діяти відповідально, щоб забезпечити безперебійну роботу своїх магазинів
8. Вимоги до відкриття магазину
Щоб відкрити магазин, Користувач повинен відповідати наступним критеріям:
- Проживати в одній із країн із затвердженого списку.
- Мати принаймні 18 років.
- Мати особисту кредитну або дебетову картку. Передплачені картки не приймаються.
9. Порядок відкриття магазину
Магазин має бути створений за сприяння ZAFFIRO та відповідно до інструкцій, наданих ZAFFIRO. Користувачеві необхідно ввести дані своєї кредитної картки та особисту інформацію, включаючи необхідну документацію. Після створення магазину Користувач повинен надати ZAFFIRO повний доступ до магазину. Під час процесу налаштування користувачеві заборонено входити в магазин.
Крім того, ZAFFIRO залишає за собою право ініціювати відкриття одного або кількох онлайн-магазинів (Amazon, Zaffiron тощо) за вибором ZAFFIRO без прямого нагляду чи явної згоди Реєстранта. У таких випадках усі інші положення та умови, викладені в цій Угоді, все ще застосовуються до роботи магазину(ів).
10. Оперативна відповідальність
Після відкриття магазину ZAFFIRO бере на себе повну відповідальність за його роботу. Це включає, але не обмежується, список продуктів, ціни, маркетингову діяльність і взаємодію з клієнтами. Ця модель працює подібно до франчайзингової системи, де ZAFFIRO бере на себе всю операційну відповідальність. Це гарантує відсутність у Користувача податкових або юридичних зобов'язань щодо господарської діяльності магазину.
11. Гарантія даних і конфіденційності
Користувач зобов’язаний надати певну особисту та фінансову інформацію з метою створення та роботи магазину. ZAFFIRO зобов’язується поводитися з такими даними з особливою обережністю, забезпечуючи їх конфіденційність і захист від несанкціонованого доступу відповідно до чинного законодавства про захист даних.
Щоб отримати інформацію щодо збору, використання та розкриття вашої особистої інформації, зверніться до нашої Політика конфіденційності, який включено до цих Умов шляхом посилання.
12. Податкові наслідки та відповідальність
Враховуючи повний операційний контроль ZAFFIRO над магазинами, Користувач звільняється від прямих податкових зобов’язань, пов’язаних з бізнесом. Однак дохід, який ділиться з Користувачем, може обкладатися податком на доходи фізичних осіб або іншими формами податків відповідно до місцевої юрисдикції Користувача. Користувач залишається відповідальним за звітування про такі доходи, якщо це необхідно, і управління будь-якими особистими податковими наслідками. Користувачам радимо проконсультуватися з місцевими податковими консультантами або органами влади, щоб отримати ясність.
13. Права інтелектуальної власності
Користувач визнає та погоджується з тим, що всі права інтелектуальної власності, пов’язані з інтернет-магазином, включаючи, але не обмежуючись, товарні знаки, логотипи, захищені авторським правом матеріали, дизайни та патенти, належать виключно NEIT. Будь-яке несанкціоноване використання, відтворення або спотворення цих прав інтелектуальної власності суворо заборонено без попередньої письмової згоди NEIT. Користувачі, які порушують цей пункт, можуть зазнати юридичних наслідків і розірвання цієї Угоди.
14. Припинення
а) Від ZAFFIRO: ZAFFIRO.AGENCY KLG залишає за собою право розірвати цю Угоду за таких обставин:
- Суттєве порушення будь-якого положення Користувачем.
- Несанкціоноване використання інтелектуальної власності.
- Будь-які дії чи поведінка, які можуть завдати шкоди репутації або бізнесу ZAFFIRO.
Після припинення дії через будь-яку з вищезазначених причин доступ Користувача до онлайн-магазину, участь у Програмі Bundatia та будь-які незавершені виплати буде призупинено або утримано.
б) За користувачем: Мінімальний термін дії цієї Угоди становить 2 роки, протягом якого Користувач не може розірвати Угоду. Після початкового 2-річного терміну Користувач може розірвати цю Угоду, надіславши ZAFFIRO письмове повідомлення щонайменше за 30 днів. Після припинення дії Користувачем він може не мати права на будь-яку несплачену винагороду або майбутні прибутки від Програми Bundatia та повинен повернути винагороду $50, якщо Користувач закриє магазин.
15. Вирішення суперечок
Для всіх суперечок, що виникають із цієї Угоди або у зв’язку з нею, включаючи будь-які суперечки щодо чинності, тлумачення, виконання або припинення Угоди, сторони погоджуються спочатку спробувати вирішити питання мирним шляхом шляхом переговорів. Якщо сторони не можуть досягти вирішення протягом 30 днів, спір передається на розгляд посередництва або арбітражу відповідно до правил і процедур Арбітражної установи Швейцарської палати (SCAI) або будь-якої іншої взаємно погодженої організації посередництва або арбітражу.
16. Застосовне право та юрисдикція
Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Швейцарії. Будь-який судовий позов або провадження, що випливають із цієї Угоди або пов’язані з нею, повинні розглядатися виключно в судах Базеля, Швейцарія. Обидві сторони відмовляються від будь-яких заперечень, заснованих на відсутності особистої юрисдикції або незручності форуму.
17. Повна угода
Ця Угода представляє повне розуміння та згоду між ZAFFIRO та Користувачем, замінюючи всі попередні переговори, обговорення та домовленості, усні чи письмові, пов’язані з предметом, що міститься в цьому документі.
18. Зміна Умови
ZAFFIRO.AGENCY KLG залишає за собою право змінювати, переглядати або замінювати ці Положення та Умови на свій розсуд. Якщо зміна є значною, ZAFFIRO повідомить принаймні за 30 днів до того, як нові умови набудуть чинності. Істотні зміни будуть визначатися виключно на розсуд ZAFFIRO. Продовження участі Користувача в Програмі Bundatia після змін означає згоду зі зміненими умовами.
19. Добросовісність, лояльність і здоровий глузд
Сторони зобов'язуються діяти добросовісно та дотримуватися здорового глузду в рамках цієї Угоди. У разі виникнення неясностей або суперечок, що виникають із цієї Угоди, сторони зобов’язуються знайти мирне рішення в дусі добросовісності та з урахуванням здорового глузду.
Змінено 05 січня 2023 року